概要

ホウエン編ジョウト地方での旅を終えカスミとトゲピー、タケシと別れた後、サトシとピカチュウは次のリーグに出場するため、海の彼方にあるホウエン地方へやって来た。しかし、ピカチュウは以前あった騒動の影響で高熱を出してしまう。サトシはミシロタウンに研究所に持つオダマキ博士に治療を任せるが事態は悪化。ピカチュウは暴走状態のまま、外に出てしまう。その頃、近くのトウカシティからやって来た女の子がいた。その女の子・ハルカは最初のパートナーポケモンを貰いにミシロタウンの研究所に向かっていたが、騒ぎに巻き込まれてしまう。紆余曲折を経て問題を解決させたサトシはホウエンリーグを、ハルカはポケモンコーディネーターを目指す。更に、タケシとハルカの弟・マサトも加わり新たな冒険が始まった。バトルフロンティア編ホウエンリーグ終了後、サトシはハルカとマサト姉弟・タケシと別れトキワシティでエニシダと出会い、カントー地方にできたというバトルフロンティアのことを聞かされる。マサラタウンに帰還後、バトルフロンティアに挑戦することを決め、カントー地方のポケモンコンテストに参加することになったハルカと後をついてきたマサト、再び合流したタケシとカントー地方の旅が始まった。

スタッフ

原案	田尻智増田順一杉森建
監督	湯山邦彦日高政光（第1話 - 第158話）須藤典彦（第170話 - 第192話）
キャラクターデザイン	一石小百合
音楽	宮崎慎二
製作	テレビ東京MEDIANET小学館プロダクション
放送局	テレビ東京系列ほか。ポケットモンスター (アニメ)#放送局も参照。
放送期間	2002年11月21日- 2006年9月14日
話数	全192話+未放映話1話
プロジェクト	アニメ
ポータル	アニメ